云端起舞志凌云，大地奔腾谱华章

云端起舞志凌云，大地奔腾谱华章

2025-03-14 15:52:21

真正的生命敢于在云端起舞，敢于在大地奔腾，纵使沟壑纵横，也毫无畏惧。这是丁祖诒老院长对于民教事业奋斗史的真实写照。他用一生的热情与智慧，点燃了无数学子心中的梦想之火，让怀揣希望的年轻人从西译扬帆起航，抛洒青春与汗水，书写属于自己的辉煌篇章。老院长的精神如同一盏明灯，照亮了无数学子前行的道路，也铸就了西译人坚韧不拔、勇于拼搏的品格。希望可以通过学长们的创业历程，传递这份拼搏的勇气与力量。他们的故事，不仅是个人奋斗的缩影，更是西译精神的传承与延续。在这个充满机遇与挑战的时代，西译人将继续秉承老院长的教诲，以坚定的信念和不懈的努力，在云端起舞，在大地奔腾，书写属于新一代的传奇。

科技赋能育英才，AI浪潮启新程

在当今快速发展的科技时代，教育与技术的融合已成为不可逆转的趋势。狄向辉作为在教育和技术领域都有着深厚造诣的校友，他不仅参与了国家级项目如敦煌文博会，还在人工智能对教育模式的影响方面有着独到的见解。我们在狄向辉的经历中了解到，敦煌文博会不仅是国家级文化盛事，更是科技与旅游结合的重要平台。作为两届文博会的首席科学家，他深刻体会到科技在文化传承与创新中的作用。例如甘肃省利用其在一带一路中的地理位置优势，成立了丝绸之路国际知识产权港和信息港，这些就是科技与文化结合的典范。教育不仅仅是知识的传授，更是对学生未来职业生涯的准备。他提到，在校期间的德育、社团活动等都对学生的个人发展有着重要影响。特别是在当前AI技术迅速发展的背景下，学生需要具备更强的适应能力和创新思维。他建议，学校应该加强与企业的合作，提供更多实习和项目实践的机会，让学生在校期间就能接触到真实的工作环境和技术应用。他希望西译学子们能够珍惜学习机会，注重基本功的培养的同时具备创新精神和适应能力。未来的职业环境将更加复杂多变，只有不断学习和提升自己，才能在竞争中立于不败之地。

课堂革新破旧局，智能驱动谱华章

我们从西译2003级英语语言文学专业的校友向莉的交谈中了解到，人工智能技术的快速发展正在深刻改变各行各业，许多传统岗位可能会被机器人取代。然而，AI工具并非万能，翻译软件、搜索引擎等工具虽然能提高效率，但其结果并不一定完全准确。因此，学生必须具备“挑错能力”，能够及时准确识别和纠正AI工具的错误。这种能力的基础源自于扎实的基本功，只有通过系统的学习和实践，学生才能在AI时代中脱颖而出。向莉反复强调，无论技术如何发展，基本功始终是职业发展的核心。无论是语言翻译、数据分析还是其他专业技能，扎实的基本功是学生应对未来挑战的关键。许多学生在依赖AI工具时，忽视了基本功的培养，导致在实际工作中无法独立解决问题。因此，教育机构应当注重学生的基础能力训练，而不是仅仅依赖技术工具。向莉呼吁，学校应当加强与产业的合作，调整课程设置，培养符合市场需求的人才。

缅怀恩师铭初心，感恩母校铸辉煌

在采访的过程中，两位校友都多次提到对老院长的深切怀念与感恩之情。丁祖怡老院长不仅是学校的领导者，更是无数学生人生道路上的引路人。他的精神与教诲深深影响了被采访人，也成为他多年来在事业和生活中不断前行的动力。

狄向辉回忆道，丁老院长是一位极具感染力的领导者。他的演讲总是充满激情，能够瞬间点燃学生心中的斗志。老院长经常在校园里巡视，与学生亲切交流，甚至邀请学生到家中吃饭。这种平易近人的作风让学生们感受到家的温暖，也让他们对学校产生了深厚的归属感。“老院长总是告诉我们，学习是一辈子的事情，不能停止。他的话语虽然简单，但却深深烙印在我们的心里。”狄向辉动情地说道。老院长的精神不仅激励了他在校期间努力学习，更在他毕业后的人生道路上不断鞭策他前行。无论是事业上的成功还是面对挫折时的坚持，老院长的教诲始终是他内心的支柱。

“西安翻学院不仅教会了我专业知识，更是培养了我的奋斗精神和团队合作能力。“向莉提到老院长眼里满是感恩之情，丁老院长的激励和学校的严格管理让她养成了良好的学习习惯和自律精神。这种精神在她职业生涯中起到了重要作用。“学校是我们成长的摇篮，我们每个人都应该为学校的发展尽一份力。无论是通过捐赠、合作，还是通过分享自己的经验，我们都希望看到学校越来越好。”向莉表示，西安翻译学院的校友之间有着深厚的联系，大家互相支持、共同进步，这种团结精神是最难能可贵的。

传承精神，勇敢追梦，书写新时代的精彩篇章

这次采访不仅让我们看到了校友们对老院长的深切怀念与感恩，也让我们感受到他们对学校的深厚感情。丁老院长的精神不仅影响了一代又一代的学生，也成为学校文化的重要组成部分。被采访人的故事让我们明白，教育不仅仅是知识的传递，更是精神的传承。在未来的日子里，我们相信，学校会继续秉承老院长的教育理念，培养出更多优秀的人才。同时，我们也希望每一位校友都能像被采访人一样，心怀感恩，用自己的行动回报母校，让老院长的精神在新时代继续发光发热。

标签：西安翻译学院校友采访，狄向辉，向莉