在西安翻译学院建校35周年和丁祖诒先生诞辰83周年纪念日即将到来之际，为秉承先生遗志、传承其精神，6月18日上午，我校在科技楼大厅举行丁祖诒先生铜像落成仪式。董事长丁晶，执行董事、校长崔智林，党委书记李虎成为新落成的铜像揭幕。全体校级领导、各相关职能部门负责人出席。崔智林主持仪式。
为了表达对丁祖诒先生的追思和敬意，全体人员向丁祖诒先生铜像三鞠躬。
丁晶在讲话中深情回忆了丁祖诒先生为我国民办高等教育事业做出的卓越贡献和他为西译留下的宝贵财富。她指出，第一笔财富就是著名的西安翻译学院，这所民办大学为国家、为社会培养输送了20多万名复合应用型人才，桃李满天下。第二笔是宝贵的精神财富，这是一代代西译人用之不尽的教育精神和教育理念，丁祖诒老院长为中国民办高等教育作出了巨大贡献。
丁晶说，在民办教育每一个重要发展关头，丁祖诒老院长都身先士卒鼓与呼，为陕西乃至全国民办教育的办学环境开辟了有利的良好的发展契机。他以热忱的教育情怀和社会担当、先进的教育理念、独特的教育风格以及丰硕的教育成果，对中国民办教育产生了巨大的影响。他为中国民办教育发展呕心沥血，鞠躬尽瘁，为中国民办教育树起了不朽丰碑。在西译的办学历程中，他至始至终坚持取之于学、用之于学，坚持公益性、不做学商的办学理念，他积极倡导并且不折不扣地践行高尚教育。他所凝练的西译精神，就是他人格魅力和创业精神的真实写照，也是我们西译拼搏奋斗的力量源泉。新铜像的落成是为了更好地继承和发扬老院长丁祖诒先生的教育精神和教育理念，更是对我们的鼓励和鞭策。
丁晶表示，老院长丁祖诒创办和带领的西安翻译学院，一直是顺应时代发展的排头兵，是服务社会的典型模范。如今西译迈入了崭新的十四五时期，学校围绕立德树人的根本任务，全面推动高质量发展，以建设具有鲜明特色的应用型全国一流民办大学为目标，为党育人，为国育才，为国家的发展建设做出了贡献。
在新铜像落成之际，丁晶希望全体师生继承老院长丁祖诒先生的遗志，朝着他所树立的奋斗目标昂首前行，希望西译精神薪火相继，西译更加辉煌，愿丁祖诒老院长的精神永存！
丁祖诒教育研究中心主任韩江水表达了对丁祖诒先生崇高的敬意和深切怀念。他在介绍中心工作情况时表示，丁祖诒教育研究中心通过对丁祖诒先生的教育情怀、教育理念、办学事迹、教育创建、实践案例，多方位、系统性、深层次的研究挖掘，越来越感受到丁祖诒先生的朴实伟大，越来越感受到他的教育理念、教育情怀、教育精神的厚重。研究中心将铭记和传承丁祖诒先生的教育担当和高尚情怀，继续坚持“秉承遗志，传承精神，服务教育，助力发展”的工作思路；抓好团队建设、深入挖掘资源、传承西译精神、推动项目研究、提供西译案例、贡献西译智慧、扩大西译声誉、提升西译地位、助力西译发展。
铜像落成仪式结束后，全体人员合影留念。
丁祖诒先生是西安翻译学院创始人、中国民办高等教育的先行者和拓荒者，为中国民办教育事业做出了突出贡献。本次新落成的铜像更加逼真，也再现了丁祖诒先生的风采神韵，新落成的铜像是对老院长丁祖诒先生教育伟业的追忆，也表达了西译人对老院长的崇高敬意和深切缅怀。在丁晶董事长的带领下，西译将继续发扬“敢为人先、无私奉献、爱生如子、厚德敦行”的西译精神，团结奋斗，顽强拼搏、再创新辉煌。
铜像落成仪式现场
丁晶、崔智林、李虎成共同为新落成的铜像揭幕
董事长丁晶讲话
执行董事、校长崔智林主持仪式
丁祖诒教育研究中心主任韩江水介绍中心工作
全体人员合影留念 以表达对老院长丁祖诒先生崇高敬意和深切缅怀
