2019年11月9日,由中国外文局指导,中国翻译协会主办的新中国翻译事业70年论坛暨2019中国翻译协会年会在北京世纪金源大饭店举行,中宣部部务会议成员、国务院新闻办公室副主任郭卫民,中国外文局局长杜占元,中国翻译协会会长周明伟,国际译联主席凯文·夸克等领导出席会议。中国外文局副局长高岸明主持会议。
大会在热烈的掌声中开幕,中宣部部务会议成员、国务院新闻办公室副主任郭卫民,中国外文局局长杜占元,中国翻译协会会长周明伟,中国翻译协会会长周明伟,国际译联主席凯文·夸克等领导分别致辞。
中国翻译协会常务理事、我校董事长丁晶,副校长、西安翻译协会秘书长郭炜,工会主席、西安翻译协会理事长王小惠,带队一行30余名精英和西译学生志愿者组成西译代表团参加本次论坛及年会。
2019年第三十一届韩素音国际翻译大赛由中国翻译协会、北京外国语大学、福建师范大学联合主办,《中国翻译》编辑部、北京外国语大学高级翻译学院、福建师范大学外国语学院联合承办。大赛共收到有效参赛译文11900余份。我校在本次大赛中组织表现突出,全院师生900余人踊跃参与大赛。大赛组委会特授予我院优秀组织单位奖以资鼓励,我校是唯一获此殊荣的民办院校。
在本次翻译界顶尖学者云集论坛及年会,交流的同时,有这样的一批工作者在默默的付出,这就是西安翻译学院学生志愿者,学生志愿者以乐于奉献、不怕辛苦、尽职尽责,他们以饱满的精神状态为前来参加本次活动的嘉宾提供热情细致的服务,也展现出了我校青年人积极向上的青春风采。
大会以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,旨在总结新中国70年来我国语言服务和翻译事业取得的辉煌成就,推动翻译与语言服务行业守正创新,提高服务国家发展大局与国际传播能力建设的能力,搭建中外语言服务合作与交流平台。
大会将举办“新中国70年翻译事业发展主题论坛”、“新中国翻译事业70年掠影图片展”,发布《中国政治话语对外翻译工作标准手册》、《2019语言服务行业发展报告暨‘一带一路’语言服务调查报告》及最新行业标准,进行“翻译文化终身成就奖”和“资深翻译家”表彰活动,组织数十场专题论坛和专题培训、签约发布会、讲座等行业交流活动。
中国翻译协会常务理事、我校董事长丁晶参加新中国翻译事业70年论坛暨中国翻译协会年会
大赛组委会特授予我校优秀组织单位奖
学生志愿者