当军人、学生这两种身份集合在一个人身上，会发生怎样的故事？
穿上军装，她可以保家卫国，把自己的青春挥洒在军营的训练场上；重返校园，她初心不变，继续求学，只因心中的目标与信念。她的青春不仅有丰富多彩的大学生活，还有身着迷彩的绿色时光，她持续书写自己的精彩人生。
陈慧，陕西汉中人，中共党员，高级翻译学院翻译专业，170210103班。于2016年入伍，2018年退役复学。曾服役于某空军部队，现已成功考上长安大学马克思主义理论专业。
“因为梦想还没有实现，所以我要继续学习，努力考研。”陈慧从小的愿望就是当一名老师，上大学之后，她更是想成为一名大学老师，但她深知以自己当时的学历是远远不够的。而在决定考研之前，她的内心也非常犹豫，两年的部队经历让她比周围的同学大两岁，因为考研她也很可能错失很多校招的机会，如果一战失败她的压力也会非常大，这种种原因使她在是否要考研的问题上，浪费了很多的时间和精力。最终，陈慧的母亲说“人不能因为害怕结果而放弃尝试”，这句话让她坚定地选择了考研，她相信自己能吃部队的苦，也能扛得住学习的苦。在综合考虑院校、专业信息以及就业方向之后，她根据老师的建议和自己的兴趣选择了马克思主义理论专业。最终的结果没有辜负她的坚持，考上研究生的阶段目标已顺利完成，陈慧希望自己能再接再厉，一步一步朝着最初的梦想奋力前行。
采访过程中，陈慧谈及部队带给她身体上和精神上两方面的改变，入伍之前，她从没想过自己能一口气跑10公里，能负重15公斤徒步拉练两天一夜，也没有想过能有一群战友一起打靶高歌、扔手榴弹，她更没有想过自己一天能吃完21个大包子！在她的部队生活中，有跟随大部队穿行沙漠的时候，有躲在厕所因为想家嚎啕大哭的时候，也有因连累全班受罚而自责的时候，那里的每一个回忆都带着泪水和欢笑，每一个画面都值得怀念一生。在退伍之后，陈慧仍然保持着每天运动的习惯，这让她的身体素质更好，代谢更强，也因此她摆脱掉了之前173大高个儿的壮硕身材，更好地掌控了自己的体型。部队里铁的纪律，打磨了陈慧性格的棱角，使她收起了暴躁和脆弱，做事情更加坚韧平和，她也更加清楚自己想要的是什么，以及今后如何待人接物，如何去成为一个靠得住的人。
“因为有父亲的支持，所以在整个备考过程中，我也会更加充满信心”，陈慧这样说到。有一次她学累了，给父亲打了一通电话抱怨考研太辛苦、压力太大，父亲的回复让她至今难忘。父亲说：“我一开始不支持你考研，但也不反对，因为这是你自己的选择，我唯一希望的是你能轻轻松松、幸福快乐地生活，你已经吃了很多苦，我并不想你再给自己太大的压力。”因为知道父亲并不太支持她考研，她也就很少跟父亲聊起考研这件事，但那天在电话里她印象中不善言辞的父亲与她聊了很久，陈慧渐渐地明白父亲对她的心疼和呵护，这让她放下了许多焦虑和迷惘，父亲也成为了她在考研路上的坚强后盾。
陈慧说：“我要感谢任课老师在考研这段时间对我的理解和帮助，也感谢学校创造了适宜学习的氛围和环境，学校真的是为我们创造了合适的平台，成为了让我们飞得更高更远的支柱。作为一名退伍大学生，我再去考研并且选择了国家对退伍学生的“专项计划”，在这个计划中每个学校都有相应的指标，学校单独划线，不占用到普通考生名额，所以非常感谢国家有了这样的政策，让我在考研的道路上可以勇敢前行，大胆地追寻自己的梦想！”
关于“参军”和“考研”，陈慧想对学弟学妹们说：“关于参军入伍的问题，我更多是希望大家理智和客观地看待参军。国家对国防建设非常重视，国防建设需要更多高素质的大学生士兵，关于这方面的福利待遇和政策都很好。对于大学生本身，我认为他们应该先完成学业，再去追逐自己的军营梦，最后不管是留队还是退伍，都会有更多的选择。希望你们好好享受大学生活，不管是学习还是生活，每一天都要朝气蓬勃，不负韶华！对于正在考研的学弟学妹们，我想说考研开始之前是场‘信息战’，大家需要找到足够的资源和信息参考，再结合自己的能力选择更实际的院校和专业，这将是迈向成功的第一步。一旦确定目标，希望大家就要倾尽全力，制定自己的计划和复习，在学习时不要受周围人的影响，要坚信‘只要跑得够快，就只能听到风的声音’。”
从校园到部队，从学子到战士，西译女孩们诠释着两者的精彩，她们用青春的姿态在舞台上闪闪发光，也依旧在退伍后的生活里乘风破浪！
这就是西译女孩，是不服输的女孩、是努力拼搏的女孩！
